平野紗季子さんのはじめての著書「生まれたときからアルデンテ」の

出版社だというきっかけで、平凡社さんのツイッターをフォローしています。

 

出版されているご本の情報をいただく中で、

〝おとなの旅の道案内・太陽の地図帖〟が気になりはじめました。

 

そしてとうとう、最新号「アイヌの世界を旅する」を読んでいます。

ちょうど、サニーボーイブックス高橋和也さんに

〝アフンルパラ通信〟を分けていただいた矢先だったのもご縁でしょうか。

 

アイヌの言葉も文化も民族も、

いままで何も知りませんでしたから、

その言葉の響きや概念を

あまり先入観を持たずに感じることができました。

 

はじめて読むこどば、「アフンルパラ」

 

それを読んだとき、

なぜか、ずいぶん前に観た映画「ニライカナイからの手紙」を

思い出したのです。

 

それ以来、一番離れている北海道と沖縄のふたつの言葉が、

似ているという考えが、頭のどこかでぐるぐるしていて。

 

アイヌで言われる「アフンルパラ（あの世への入り口）」と、

沖縄辺りで言われる「ニライカナイ」。

 

先人から伝えられることばには、

いろんな想いが込められているのでしょう。

いまを生きるわたしたちも、

いつかはこの世界から姿を消していく。

 

その、いつかをほんのときどき想ってみよう。

 

何も変わらないかもしれないけれど、

すこしやさしくなれるかもしれないから。

 

写真は、このポスターをデザインされたキックアンドパンチさんのサイトより。